Fw: Otwarcie ms2/Opening of ms2
Szanowni Państwo,
Uprzejmie informujemy, że z przyczyn organizacyjnychMuzeum Sztuki w Åodzi
zmuszone jest odsunąć w czasie inaugurację działalności filii ms2,
zaplanowaną na początek października br.
Jednocześnie mamy przyjemność zaprosić Państwa na uroczyste otwarcie, które
odbędzie się w nowym terminie: 20-22 listopada 2008 r.
O szczegółach dotyczących inauguracji pozwolimy sobie poinformować w dalszej
korespondencji.
Liczymy, że mimo powyższej zmiany zechcecie Państwo uczestniczyć w tym
szczególnym, przełomowym
dla naszej instytucji, wydarzeniu,
a w nowej siedzibie Muzeum Sztuki będziecie naszymi stałymi gośćmi.
Dear Sir / Madam,
Because of certain organizational reasons we decided to postpone
inauguration of the ms2, a new building of Muzeum Sztuki w Lodzi, which
formerly was planned for 9th October.
Hereby I have much pleasure in inviting you to the opening of the ms2 that
is going to take place on the 20th – 22nd November 2008.
We would inform you about the details of the inauguration in further
e-mails.
We do believe that in spite of mentioned change you would take part in this
outstanding, crucial for our institution event,
and would become regular guest of Muzeum Sztuki.
muzeum sztuki w łodzi Igmach główny Iłódź 90-734 Iwięckowskiego 36 I042 639
98 78 I zamknięty z powodu remontu Ipałac herbsta I łodź 90-388 I
przędzalniana 72 I 042 674 99 11 I czynne: wt. 10-17, śrd. 12-17, czw. 12-19
(wstęp bezpłatny), pt. 12-17, sob-niedz. 11-16 I ceny biletów: normalny 7
zł, ulgowy 4,5 zł, rodzinny 13 zł I www.msl.org.pl I muzeum@msl.org.pl
